프랑스영화로 프랑스어 공부하는 5가지 방법

 

안녕하세요! 오늘은 프랑스어 공부에 열정을 키우고자 하는 여러분을 위해 흥미진진한 프랑스어 영화 5편을 소개하려 합니다. 언어 학습에는 다양한 방법이 있지만, 영화를 통한 학습은 언어적 표현과 문화적 이해를 동시에 높일 수 있는 효과적인 수단 중 하나입니다.

 

 

프랑스어를 쉽게 배우기 위해서는 다양한 방법을 활용하여 언어에 노출되고 실습하는 것이 중요합니다. 아래는 프랑스어를 효과적으로 습득하는 다섯 가지 방법입니다.

언어 앱 및 온라인 자원 활용하기:

Duolingo, Babbel, Rosetta Stone과 같은 언어 학습 앱을 활용하여 게임 형식의 연습을 통해 기본 어휘와 문법을 익힐 수 있습니다.
YouTube에는 프랑스어 학습 채널과 강의가 많이 있으며, 튜터링 비디오도 활용하여 발음 및 어휘를 향상시킬 수 있습니다.
프랑스어 듣기 및 말하기 연습:

프랑스어 듣기 이해력을 향상시키기 위해 팟캐스트, 노래, 영화, 드라마 등을 듣고 이해하려 노력하세요.
스피킹 파트너를 찾아 언어 교환을 통해 실제 대화를 나누면서 발음과 어휘를 향상시킬 수 있습니다.
일상적인 단어와 표현 기억하기:

일상에서 자주 사용되는 단어와 표현들을 메모하고 반복하여 사용해보세요.
Post-it이나 어휘노트를 사용하여 단어를 기억하는 습관을 들이세요.
영화와 책을 통한 문화적 이해:

프랑스 영화와 책은 언어뿐만 아니라 문화를 이해하는 데에도 도움이 됩니다. 자막과 함께 영화를 시청하거나, 수준에 맞는 프랑스 소설을 읽어보세요.
유명한 프랑스 영화와 작가들은 언어뿐만 아니라 프랑스 문화를 경험하는 데 큰 도움이 됩니다.
언어 교육 프로그램 참여:

오프라인이나 온라인에서 제공되는 프랑스어 언어 교육 프로그램에 참여하여 전문 튜터의 지도를 받으세요.
언어 교환 모임이나 프랑스 문화 센터에서 열리는 강의나 이벤트에 참석하여 실제 사용 상황에서 언어 실력을 향상시킬 수 있습니다.
프랑스어를 습득하는 과정은 인내와 꾸준한 노력이 필요하지만, 다양한 방법을 통해 즐겁게 학습하면서 진전을 이끌어내실 수 있을 것입니다.

프랑스어란?

프랑스어는 로마 제국의 라틴어에서 파생된 로만스어(로맨스 언어) 중 하나로, 현재의 프랑스에서 발전해 왔습니다. 여기서는 프랑스어의 기원과 역사를 크게 세 단계로 나누어 설명하겠습니다.

1. 고대 프랑스어의 기원 (9세기 이전):
라틴어의 영향: 로마 제국이 5세기에 붕괴한 이후, 로마의 주민들은 다양한 게르만족과의 접촉을 통해 라틴어에 지배되었습니다. 그러나 시간이 지남에 따라 로마인들은 프랑스地역에서 자체적인 언어를 형성하기 시작했습니다.

게르만족의 영향: 5세기에는 프랑스 지역에 게르만족인 프랑크족이 정착하면서 프랑스어의 기원에 영향을 미쳤습니다. 프랑크족의 언어와 문화가 현지 언어에 섞여들면서 프랑스어는 다른 로망스 언어와 구분되게 되었습니다.

2. 중세 프랑스어 (9세기 ~ 14세기):
랭 드올랙(Langue d’oïl)의 등장: 이 기간 동안 프랑스어는 “랭 드올랙”이라 불리는 언어 패밀리로 분류되었습니다. 이 언어는 특히 북부 지방에서 발전하면서 프랑스어가 기존의 다이얼렉트에서 점차 통일되었습니다.

문학의 발전: 중세 프랑스어는 성급하게 발전하며 문학 작품들이 등장하기 시작했습니다. “론스데부”, “트로바드르” 등의 문학적 양식이 인기를 끌면서 프랑스어의 언어체계가 풍부해졌습니다.

3. 현대 프랑스어 (15세기 이후):
표준어의 정립: 16세기에는 프랑스어의 표준어가 정립되기 시작했습니다. 이는 특히 파리의 언어 사용법과 문화적 중심지가 되면서 발전하게 되었습니다.

국왕과 언어 정책: 17세기에는 루이 14세가 국어 사용을 강화하기 위해 노력하면서 프랑스어가 국가 언어로서의 지위를 공고히 하였습니다.

현대적인 발전: 현대 프랑스어는 시간이 흐름에 따라 변화하면서 여러 문화적 영향을 받았습니다. 대표적으로는 영어, 이탈리아어, 스페인어 등과의 상호작용이 있었습니다.

 

프랑스영화 중 여행관련

여행을 소재로 한 프랑스 영화는 다양한 명소와 문화를 통해 관객에게 새로운 경험을 선사합니다. 아래는 여행과 관련된 프랑스 영화 세 편을 소개합니다:

“미드나잇 인 파리” (Midnight in Paris, 2011):

감독: 우디 앨런
이 로맨틱 판타지 영화는 패리의 아름다운 거리와 역사적인 장소를 배경으로 하고 있습니다. 주인공이 파리의 다양한 시대로 여행하며 문학적인 인물들과 만나는 이야기를 그립니다.
“언더 투스카니 선” (Under the Tuscan Sun, 2003):

감독: 오디 코스토
이 영화는 이탈리아의 토스카나 지방으로 여행하고 새로운 삶을 시작하는 여성의 이야기를 다룹니다. 아름다운 풍경과 토스카나의 문화를 감상할 수 있는 영화입니다.
“어바웃 타임” (About Time, 2013):

감독: 리처드 커티스
이 영화는 시간 여행을 소재로 하고 있지만, 주요 장면 중 하나는 프랑스의 해변 마을로 이동하는 여정을 다룹니다. 영화 전체에서는 여행, 가족, 사랑에 대한 다양한 테마를 담고 있습니다.

프랑스영화로 프랑스어 공부하기 좋은 쉬운영화

쉬운 프랑스 영화는 프랑스어를 배우거나 향상시키는 데 도움이 됩니다. 아래는 쉬운 수준의 프랑스 영화 다섯 편을 추천합니다:

“레드 발렛” (The Red Balloon, 1956):

감독: 알버 라몰
이 작품은 거리의 고아 소년과 붉은 풍선 사이의 친밀한 우정을 그린 프랑스의 단편 영화입니다. 간단한 대화와 아름다운 이미지를 통해 언어를 익히기 좋습니다.
“아베 마리” (A Man and a Woman, 1966):

감독: 클로드 르루슈
이 로맨틱 드라마는 간단하고 일상적인 대화와 함께 프랑스의 아름다운 풍경을 제공합니다. 사랑에 관한 이야기를 통해 언어를 자연스럽게 습득할 수 있습니다.
“뽀롱뽀롱 뽀로로” (Pororo, The Racing Adventure, 2013):

프랑스어 더빙 버전으로 볼 수 있는 애니메이션 영화입니다.
어린이들이 즐길 수 있는 이 작품은 간단한 어휘와 문장으로 이뤄져 있어 프랑스어 초보자에게 적합합니다.
“앙뚜 아랑꼬: 끝나지 않은 여행” (Auntie Arnaque: Unfinished Business, 2018):

감독: 니콜라스 무하나
이 코미디 영화는 가벼운 톤과 유머를 가지고 있으며, 언어적으로 비교적 쉬운 대화와 상황들을 제공합니다.
“아임 노트 레디” (I’m Not Ready for Christmas, 2015):

감독: 소필 클락
이 편안하고 가볍게 볼 수 있는 크리스마스 영화는 간단한 일상 대화와 표현을 통해 프랑스어를 접하는 데 도움이 됩니다.
이 작품들은 초보자들이 언어를 자연스럽게 습득할 수 있도록 구성되어 있으며, 여가 시간에 가볍게 즐기기에도 좋습니다.

 

프랑스어 공부의 어려움

프랑스어를 공부하는 것은 많은 도전을 안겨줄 수 있습니다. 언어 공부는 각자의 배우는 스타일과 어려움이 다르기 때문에, 여러 이유로 프랑스어 공부가 어려웠던 후기가 있을 수 있습니다.

발음의 어려움: 프랑스어는 발음이 중요하고 어렵습니다. 특히, 프랑스의 발음은 다른 언어와는 다르게 들릴 수 있기 때문에 초보자에게는 어려움이 될 수 있습니다.

복잡한 문법 규칙: 프랑스어의 문법 규칙은 다른 로마자 언어와 달라 특히 초보자들에게 혼란을 줄 수 있습니다. 동사의 활용과 교착어의 특성이 익숙하지 않은 경우 어려움을 겪을 수 있습니다.

언어적 간극: 언어는 문화와 밀접하게 연결되어 있기 때문에, 프랑스어를 배우는 동안 프랑스 문화에 대한 이해가 필요합니다. 이 언어적 간극은 특히 관용 표현, 숙어, 문화적 배경 등에서 나타날 수 있습니다.

어휘의 다양성: 새로운 언어를 배울 때 어휘의 다양성에 대한 도전이 있습니다. 특히 프랑스어는 다양한 어휘와 표현이 있어 이를 외우고 활용하는 데 어려움을 겪을 수 있습니다.

회화의 부족: 언어를 배울 때 실제로 그 언어를 사용하는 기회가 부족하면 학습이 어려울 수 있습니다. 특히 미국이나 영어권 국가에서는 프랑스어를 실제로 사용하기가 어려울 수 있습니다.

물리적인 거리: 프랑스어를 잘 배우려면 언어 사용 환경에 노출되는 것이 중요합니다. 그러나 프랑스어를 사용하는 나라와의 지리적, 문화적 거리로 인해 물리적인 접촉이 어려울 수 있습니다.

이러한 어려움에 직면했다 하더라도 꾸준한 노력과 실습을 통해 극복할 수 있습니다. 언어 공부는 인내와 일관성이 필요한 여정이지만, 어려움을 이겨내면서 새로운 언어와 문화를 경험하는 것은 매우 보람찬 일입니다.

 

프랑스어를 공부하면 도움되는 직업들

프랑스어를 유창하게 구사하는 것은 다양한 직업 기회를 열어줄 수 있습니다. 프랑스어는 국제적인 언어로서, 언어 능력은 글로벌 비즈니스, 국제 기구, 문화 및 교육 분야에서 다양한 직업 기회를 제공합니다. 아래는 프랑스어 능력이 도움되는 직업들 중 일부입니다:

외교관 및 국제 기구 관리자:

국제 기구나 외교사절로서 일하거나 국제 기구에서 관리자로서 근무할 때 프랑스어는 필수적입니다.
언어 강사 및 교육자:

프랑스어 교사로서 교육 분야에서 활동할 수 있으며, 언어 학원이나 국제 학교에서 가르칠 수 있습니다.
비즈니스 분석가 및 컨설턴트:

국제 비즈니스에서 프랑스어 능력은 다양한 비즈니스 관련 직무에서 경쟁 우위를 가져다 줄 수 있습니다.
여행 및 호텔 산업:

호텔, 여행사, 관광 지원 기관 등에서 프랑스어를 사용하는 직무가 많이 있습니다.
문화 분야에서의 일자리:

프랑스어로 번역, 편집, 문학 감상평 작성, 예술 분야에서의 활동 등 다양한 문화적인 직업에서 활용될 수 있습니다.
국제 개발 및 인권 기구에서의 일자리:

국제적인 문제에 관심이 있는 경우, 프랑스어 능력은 국제 개발 기구나 인권 단체에서의 일에 도움이 될 수 있습니다.
정부 부서에서의 직업:

정부 기관에서는 프랑스와의 외교, 국제 협력, 문화 교류와 관련된 다양한 직무에서 프랑스어 능력이 필수적입니다.
번역가 및 통역사:

언어 전문가로서 프랑스어를 번역하거나 통역하는 일은 항상 필요한 분야입니다.
프랑스어를 구사하는 것은 다양한 분야에서 교차 문화적 소통을 촉진하며, 국제적인 전문성을 키우는 데 도움이 됩니다. 어떤 분야를 선택하든, 프랑스어 능력은 글로벌 시장에서의 경쟁력을 높여줄 수 있습니다.

 

프랑스 영화 수상작

프랑스는 세계적으로 영화 제작의 중심지 중 하나로, 많은 수상작들이 탄생하고 있습니다. 아래는 수상 경력이 있는 프랑스 영화 중 몇 편을 소개합니다:

“아마데우스” (Amadeus, 1984):

감독: 밀로스 폼만
수상: 1985년 아카데미 시상식에서 8개 부문 수상 (최우수 작품, 감독, 주연 남우 주연상 등)
“아프리카의 여왕” (The Queen of Africa, 1951):

감독: 레네 클레먼트
수상: 1952년 베니스 국제 영화제에서 황금 사자상 수상
“레미제라블” (Les Misérables, 2019):

감독: 라디오 브라운
수상: 2019년 칸 국제 영화제에서 주요 상을 수상하였으며, 아카데미 시상식에서도 후보에 올랐습니다.
“다른 나라에서” (In Another Country, 2012):

감독: 홍상수
수상: 2012년 베를린 국제 영화제에서 최우수 감독상 수상
“로렌스 애니웨이” (Laurence Anyways, 2012):

감독: 자비에 돌란
수상: 2012년 칸 국제 영화제에서 주요 상 수상
“눈에는 눈 이에는 이” (The Beat That My Heart Skipped, 2005):

감독: 자크 오디아르
수상: 2005년 베를린 국제 영화제에서 실버 곰상 수상
“프로스트 닌자” (Frost/Nixon, 2008):

감독: 론 하워드
수상: 2009년 아카데미 시상식에서 각본상 및 주연 남우 주연상 수상
프랑스 영화의 다양한 장르와 스타일이 세계적으로 인정받고 있으며, 수상작들은 국제적인 영화제에서 주목받고 있습니다.

 

마지막으로 프랑스어 공부와 같이하면 좋을 언어를 추천드립니다.

영어 (English): 프랑스어와 영어는 국제적으로 널리 사용되는 언어 중에 하나입니다. 두 언어를 함께 배우면 국제 비즈니스, 학문, 문화 등에서 다양한 기회를 활용할 수 있습니다.

스페인어 (Spanish): 프랑스어와 스페인어는 로마자 언어에 속하며, 어휘와 문법에서 몇몇 유사점이 있습니다. 두 언어를 동시에 학습하면 로마자 언어 체계에 익숙해질 수 있습니다.

독일어 (German): 프랑스어와 독일어는 유럽에서 많이 사용되는 언어 중에 두 가지입니다. 독일어를 배우면 중앙 유럽의 국가들에서 열리는 문화적, 경제적인 사건에 참여할 수 있습니다.

이탈리아어 (Italian): 이탈리아어는 로마자 언어로, 프랑스어와 함께 배우면 이탈리아와 프랑스 문화 간의 유사성과 차이를 더 잘 이해할 수 있습니다.

중국어 (Mandarin Chinese): 중국어는 세계에서 가장 많이 사용되는 언어 중 하나입니다. 중국어를 배우면 중국, 대만, 싱가포르 등 중국어를 사용하는 지역에서의 비즈니스 및 문화 활동에 참여할 수 있습니다.

일본어 (Japanese): 일본어는 독특한 문자체계와 문화를 가지고 있습니다. 프랑스어와 일본어를 함께 배우면 서로 다른 언어와 문화에 대한 흥미로운 비교를 할 수 있습니다.

어떤 언어를 선택하든, 목표와 관심에 맞게 선택하는 것이 중요합니다. 여러 언어를 배우면서 다양한 문화에 대한 이해를 높이고 국제적인 활동에 참여할 수 있는 능력을 키울 수 있습니다.